Season 4 Episodes
S04E01 - Il n'est pas de trahison qu'on ne pardonne (C. Baudelaire)
Candice Renoir
S04E02 - Le doute est un hommage qu'on rend à la vérité (E. Renan)
Candice Renoir
S04E02 - Return to Thundera (2)
Candice Renoir
S04E03 - Return to Thundera (3)
Candice Renoir
S04E03 - Notre pire ennemi est dans notre cœur
Candice Renoir
S04E04 - Return to Thundera (4)
Candice Renoir
S04E04 - Mieux vaut prévenir que guérir
Candice Renoir
S04E05 - Return to Thundera (5)
Candice Renoir
S04E05 - Loin des yeux, loin du cœur
Candice Renoir
S04E06 - Telle mère, telle fille
Candice Renoir
S04E06 - Leah
Candice Renoir
S04E07 - Toute vérité n'est pas bonne à dire
Candice Renoir
S04E07 - Frogman
Candice Renoir
S04E08 - The Heritage
Candice Renoir
S04E08 - Pas de fumée sans feu
Candice Renoir
S04E09 - Screwloose
Candice Renoir
S04E09 - C'est dans le malheur qu'on reconnait ses amis
Candice Renoir
S04E10 - Malcar
Candice Renoir
S04E10 - Oeil pour oeil et le monde deviendra aveugle
Candice Renoir
S04E11 - Helpless Laughter
Candice Renoir
S04E12 - Cracker's Revenge
Candice Renoir
S04E13 - The Mossland Monster
Candice Renoir
S04E14 - Ma-Mutt's Confusion
Candice Renoir
S04E15 - Shadowmaster
Candice Renoir
S04E16 - Swan Song
Candice Renoir
S04E17 - Touch of Amortus
Candice Renoir
S04E18 - The Zaxx Factor
Candice Renoir
S04E19 - Well of Doubt
Candice Renoir